.:: LA BRA-DUTCH ::.

Nouvelle Vague - Dance With Me

2010-12-12T17:32:00.001+01:00

Dancing at the cafe - Bande a Part (AKA Band of Outsiders)

2010-12-12T17:32:00.000+01:00

Show do a-ha em Amsterdam

2010-10-17T14:13:00.002+02:00

A Ma mandou esse pedacinho do show que ela gravou! Claro que foi o último bis, né? Thanks, Ma!

a-ha

2010-10-12T21:14:00.003+02:00

Ja nem sei quando compramos os ingressos do a-ha, mas já faz um bom tempo! Domingo foi o show: Carol, Ma, Fernanda (amiga da Carol) e eu. O show estava lotado e foi muito, muito bom! Foi um super flash-back dos meus "teens". A banda vai se desfazer depois desta turne (que termina em dezembro) e os ingressos dos shows em Oslo, as últimas 3 apresentações, ja estão esgotados... bom, não que eu estivesse oficialemnte pensando em ir pra Oslo, mas bem que assistiria mais um show se pudesse... a-ha!

Série a-ha: Take On Me

2010-09-25T22:42:00.001+02:00

Série a-ha: Velvet

2010-09-06T00:44:00.013+02:00

Contagem regressiva pro show... que foi o primeiro que eu quis ir e nao pude pq minha mãe nao deixou... Tudo bem, eu não era exatamente ainda um ser com altura suficiente pra entrar no show, mas...

Agora eu vou :) a-ha a-ha a-ha (rindo... ok, foi pessimo!)

"Velvet"

Her skin is like velvet
Her face cut from stone
Her eyes when she's smiling
Will never reach home
But hear how she sings

Her touch would be tender
Her lips would be warm
But when we're together
I'm always alone
But hear how she sings
But hear how she sings
Hear how she sings

Her skin is like velvet
So I went to her home
Her place like a palace
With things you can't own
Her skin is like velvet
And hear how she sings
Hear how she sings...

Lady Gaga-it's a "Bad Romance"

2010-05-26T23:34:00.001+02:00

Usando o parabéns da Dani, pq é fofooooo.... Obrigada!

2010-05-13T15:42:00.001+02:00

Queen's day: have fun!

2010-05-13T13:46:00.005+02:00

Ok, alguns dias depois, já que o dia da Beatrix é 30 de abril...

Queen's day é sempre muito (muito) bom mas, esse ano, experimente algo novo. Minha amiga (Camilla) montou uma "barraquinha" pro free market. No dia da rainha, as pessoas podem vender o que quiserem na rua, sem impostos. Ficam loucos! A Camilla mora perto de casa numa rua super movimentada e gostosa. Era aniversario de uma amiga, eles compram vinho, comidinhas, e ficamos la vendendo tranqueiras como esse pato...

Free market

Aniversariante e Lilli (fofa, filha da Camilla)

Um "cliente" satisfeito!

A Helo e o Vitor (ganharam o troféu de mais animados de 2010!) estavam aqui. Eles vinham antes mas, "por sorte" o vulcão na Islância entrou em erupção e eles tiveram que mudar a data da viagem. Resultado: vieram pro dia da rainha!! Viva a Björk!!!!

(só não vale torcer pra Holanda na copa com esse chapéu!!)

E pela rua....

ASH in New Orleans, 2009

2009-12-13T23:05:00.031+01:00

Ten years ago I've been to my first ASH in New Orleans.

Last week I was back there again for the ASH. It was a nice one as my dearests Rodrigo and Rego were presenting in very special circumstances. Also, being abroad, it was real fun to meet all brazilian friends!

And to prove the fun, here are the pictures:

At Bourbon street, any bar will have those girls with this weird colored drink. Ask for one and get prepared...

People throw necklaces from the balconies and you get as many as you can!

And this is Bourbon street in the morning, from our hotel room. Looking from here, who would guess....

Montana, USA!

2009-07-19T23:06:00.029+02:00

We have this little game to add "pins" for places we go. Well, this time I have a very good "pin" to add: Billings, MONTANA!

Starting with: "the airport"

Billings: the hotel (one out of two buildings)

The view from the hotel:

The avenue:

Historic center :)

Women's prison:

The pictograph cave:

Mountains and rivers:

Red Lodge:

Great place to be: Hardin!

And the farms:

We heard that in Montana there are 2 seasons: winter... and July! That was July but there is more to see... and there is winter....

Black boots

2009-05-05T21:23:00.005+02:00

I have 2 pairs of black boots.

So today when I was coming back from work (6 pm) and looked down...

...that's what I saw!!!

Oh, dear!!!!!!

All for Beatrix!

2009-05-01T00:38:00.063+02:00

Are you sober?

Or not?

The photographer

People on the channels

People on the streets

For sale

The kids

And us

Benjamin Button

2009-04-19T22:01:00.003+02:00

Today I've watched "The curious case of Benjamin Button".
I have a big headache right now... Literal!
Love the movie but, Gosh!, it's harrdddd!

Meu (minha) mundo (casa) caiu!

2009-02-03T22:46:00.004+01:00

Ligação telefônica:

- Srta Pintão, na terça-feira vão chegar na sua casa as 7 horas da madrugada pra colocar uma máquina no seu quintal. Na quarta eles tiram.

... ok!

Olha só o meu quintal!!!

(alguém acha que amanhã eles tiram???!!!)

Catch up 2

2008-06-25T23:10:00.045+02:00

Com toda a história do avião (quase) perdido, Copenhagen (Copes) quase ficou também perdida. Mas porque com Lia por perto Copes NUNCA ficará perdida, ai vai a histórinha do meu passeio na "Dina".

Eu, que não sou boba nem nada, pedi um roteirinho pra Lia antes de ir viajar. Pois como uma boa menina segui o roteiro direitinho. Lia dizia:

"Rädhuspladsen praça da prefeitura (ou city hall, eh o centrao de Copes), coma um cachorro quente la nas barraquinhas Danish Pølsevogne, eh mega apimentado mas compensa a experiencia."

A primeira foto é da prefeitura. Fica numa praça deliciosa. À esquerda tem esse prédio que eu não sei o que é mais achei bonito! Do outro lado um pedacinho estilo NY ou Picadilly Center...

Óoooooooobbbbbbvvvvvvvvviiiiooo que eu comi muitos, muitos cachorros!! Nussa, é bão!!!

"Dali siga pra Strøget q eh a central do comercio, as ruas sao fofas e as lojas muito legais, eles falam q eh o maior shopping aberto do mundo, mas q nada, sao soh lojas na rua... eu adorava ir pra la soh pra andar e ver as pessoas. Ali perto ainda tem Skt Nikolai Kirke que é uma igreja construida com tijolinhos, eh linda e perto da minha universidade. Eu dei uma olhada nos meus caderninhos e lembrei de UM (foda mas verdade, UM restaurante acessivel) que chama Lurblaeseren e fica na rua Frederiksberggade, tudo ali perto."

Ah, andei! Andei mesmo!!! Lia, não sei se eu achei a igreja que vc falou. Será que é essa?

Achei um delicioso cafézinho dando pra rua do burburinho. Vários cafés, claro! Mas esse era uma delicia!

"Continue seguinda na rua Østergade (tudo ali no burburinho) e e vai pra praça Kongens Nytorv."

Liiiiaaaa, não sei se é essa que eu achei! É a praça do teatro? É lindo! Mas eu não tenho foto boa!Mas tenho fotos da praça, em em Copes as estátuas também têm emprego garantido... hehe. Só não sei de quem é a cabeça...

Auto-foto. Um Clááááásssiiiiccooooooooo! (NÉ, Lia???)

"O meu cantinho predileto era Nyhalv que é ali perto tbem, mais ou menos, e tem as casas coloridas, sabe? Embaixo das casinhas sao restaurantes (cariiiisssimos, mas se vc tiver uma grana experimente o open faced bread, eu nao lembro o nome em dina, eh a comida mais tipica la, por incrivel q parece...ah tem um peixe cru tbem, mas esse eu nao recomendo..hahaha)"

Lia, não me aventurei pelo mundo das comidas não, viu? Bem que eu pensei em tentar o tal do open-faced-bread, mas acabei noutro cachorro.. heehehe! Mas aadoorrei o Nyhalv, é mega fofo!

"Depois vá la ver a tal da Sereia, nao tem escapatória e a regiao eh super bonita, chama Langelinie (aiiii tem umas lojinhas ali q valem a pena, algumas sao caras, mas entre na loja da diesel e cheque se nao tem promocao, as vezes um par de jeans Diesel la eh achado por 200 coroas - 100 reais!!!). A Little mermaid eh o xodo dos dinas e representacao mais querida de Christian Andersen apesar de eu nao achar nada demais... tire fotos!!! Ali perto tbem fica Kastellet, tem um moinho fofo e um parque bonito... espero q nao esteja muito frio pq ali venta horrores! Lá perto tbem tem a Marble Church, eh linda. Dois parques eu ia sempre pra tomar sol e ler: Rosenborg (q tbem tem um castelo no meio do parque, eh lindo e dah pra visitar, povo arranca a roupa ali quando faz sol!) e Parken (onde tem o estadio de futebol). Se tiver tempo vah aos dois!"

Eu resolvi facilitar a minha vida (na verdade eu não tinha muito tempo) e ver tudo fazendo um passeio de barco. Tava um frio de lascar!!! Mas foi bem legal!

A bichinha (pequena sereia) é uma pitchula. Uma pequenina!!! Mas, realmente, eles adoram! O barco parou um pouquinho pra gente tirar fotos. E olha, ela está la desde 1913, e já sofreu muito nesta vida! Já perdeu a cabeça duas vezes, o braço, e por ai adiante. Eu só vi ela de costas (e assim, meio de ladinho)..... Mas ta registrada!!!

Lia, que é essa igreja ai? Essa também eles deram uma paradinha pra fotos!

A Dina também tem suas super-cool-casas-barco, diferente das holandesas, elas parecem casas mesmo, flutuantes.

E as pontes, alem de baixas, são estreitíssimas. Esse é o espaço pro barco!!!

"Voltando la no primeiro lugar onde vc tava tem duas coisas q valem a pena: Tivoli que é o parque (nao sei se ja estara aberto, eles fecham no inverno...) e o museu ali perto (puts, eu nao consigo ler minha letra... mas eh colado no Tivoli, soh atravessar a rua!)."

Olha, esse eu fui também!!!! Achei que era um parque no melhor estilo verde-folha. Mas olha só do que se trata (gostei "pouco!!"):

"Ah! a rainha mora num lugar q chama Amalienborg, tbem vale a pena ir ver! AO QUE INTERESSA AGORA: pra sair! Eu recomendo VEGA q eh demais! (ou era...) e Rust (tbem era demais...). Se vc chegar numa sexta feira, vah conhecer a Brewery da Carlsberg, vc toma cerveja de graca depois do tour da beer (acho q custa umas 50 coroas o passeio)."

A Lia recomendou MUITO a Brewery, mas eu não consegui ir. Além de passear, eu tinha um congresso pra ir, né? Desta vez não deu. Mas como o roteiro da Lia foi TUUUUDDDDOOOO, deixo o fim também ai, porque se alguém for pra Copes, pode confiar!!!

E só pra terminar, o céu de Copenhagen!

The cute.. gym!

2008-06-24T01:16:00.018+02:00

Today I got really, REALLY, R-E-A-L-L-Y WWIIIILLLLDDD (and it is not about the forbidden-coffee-machine, DutchBitch, although it was also wild)!!!

I JOINED A GYM!!!!!!!

YESSSSSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!

TRUEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!

I DID!

Well, ok! It is also true that it doesn’t mean too much because as you all know I was registered for 3 months in a gym in front of my apartment in Ribeirão and I NEVER, E-V-E-R showed up!

However, because:

1. Since I got here I already put in 7 kilos and before coming 2 more, making it 9, if I'm not confused by those nasty numbers!!!!

and because....

2. The guy that showed the gym to me was really, REALLY, R-E-A-L-L-Y .... handsome (and cute)!

maybe, MAYBE, M-A-Y-B-E I will attend it.......

....

....

....

....

ok, we will see!

STARTING DAY AND HOUR: Saturday, 15:00 (for my first evaluation)!

If I go, well, I will update the information... heheheheh

Catch up!

2008-06-21T23:53:00.018+02:00

Man cumpriu a promessa e me mandou as fotos do salto! Geeennnntttteeee, que doidos!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

**************************

E eu (a Mandira, na verdade) descobri que nunca coloquei as fotos das minhas tulipinhas totalmente felizes e floridas!!!! Ai vai:

Dia de RT

2008-06-15T13:30:00.009+02:00

Eu acordei atrasada. Meu vôo era as 8:15. Eu abri os olhos às 7:09.
Pânico!
Levantei rapidamente, me troquei, peguei minha mala (diga-se de passagem, pra 3 dias fiz uma mala de 3 semanas!) e desci pra recepção do hotel.

Só pra contextualizar, eu estava em Copenhagen (foi uma delicia!) no congresso e voltando pra Amsterdam.

Voltando a recepção do hotel:
Já tinha tentado ligar do quarto pra pedir um taxi, mas não deu certo. Cheguei à recepção:

Rotação 78:
- Eu to atrasada, pode chamar um taxi pro aeroporto?

Rotação 16:
- Wwwwhhhhhaaaaaaaaattttt iiiiiisssssss yyyooouuurrrr roooommmmm
nnnuuummmbbeerr?

(descabelando):
- 335

....
.....
...
- ok, it is called.

Capitulo 2: check out

Pra encurtar essa parte, eu fiz a reserva com o cartão do LUMC mas me pediram o cartão quando cheguei. O recibo sairia no check out. Mas agora a historia mudou de figura e eles não querem me dar o recibo porque a reserva esta no "grupo". Mas eles passaram meu cartão tambme, e eu SEI LÁ ONDE ESTÁ A NOTA DO MEU CARTÃO!!!! Desisti! Resolvi-resolver depois.

Quase 15 minutos se passaram e nada do taxi chegar. Descabelando again:

- Pode checar o taxi. Ainda não chegou e eu vou perder o vôo.
- hhuummmm..... deveria estar ai.
- MAS NAO TÁ!!!!!!!!

Em seguida chega o taxi.

Peço pra ele ir pro aeroporto e digo que estou atrasada. Ele resolve ser simpático e me dar o telefone da SAS (companhia aérea) pra eu ligar.

Penso: pra que?, mas tento... Não funciona.

Ao invés de ir o mais rápido possível, o taxista resolve tentar me ajudar. Pega meu celular. Checa o número. Tenta mudar o código. Tenta colocar o zero. Tenta ligar de novo usando o formato original. Claro, nada funciona. Só o relógio.

Dou um jeito dele desistir. Ele finaliza:

- não ia adiantar mesmo, era só pra você ter alguma informação, eles não
iam poder fazer nada.

Penso: "ah, vá!!!!!!" e "obrigada"!!!!!!!!

Enfim, 7:45 chego ao aeroporto. Pago, pego a mala, entro. Surpresa: nunca vi um aeroporto TÃO lotado!!!!! A imagem do caos aéreo nos seus melhores dias!!! Um bando de criaturas de camiseta verde-água "pergunte-me" estão espalhadas pelo saguão. Vou até uma delas e pergunto, rotação "96":

- Estou atrasada, como posso fazer o check-in mais rapidamente
- Vc tem que entrar nessa fila.
- ok, mas meu vôo é em 30 minutos
- É a maneira mais rápida.....

ok, vou pra fila com cara de desespero, peço a quem está na frente se posso "furar fila". O cara concorda, mas a critatura que já está na máquina não consegue fazer o check-in. Resolvo pedir ajuda a outra pessoa, uma com uniforme diferente, provavelente da própria empresa aérea. Ela olha pra mim e diz:

- Mas seu vôo é em 25 minutos.
- (ah, vá!) Eu sei, estou atrasada. Tem algo que eu possa
fazer?

Enfim, me coloca num computador e faz meu check-in. Primeira boa surpresa! Eu tinha certeza que não ia mais ter check-in, mas teve. Agora tenho que despachar minha mala de 3 semanas. Nova fila. Olho pra moça da frente e pergunto se ela está no horário. Ela responde que está atrasada (saco) e não pode me ceder lugar. Enfim, finalmente despacho a mala. São 7:55.

Vou para o embarque. Chego pra revista, tem uma fila KILOMÉTRICA. Tento falar com o cara, mas ele ta mandando TODO mundo pro TERMINAL 2. Lá vou eu. Anda, anda, anda. Chega. Fura fila (liga o gravador: moço, tô atrasada, etc. etc. etc.)

Vistoria. Checagem.

Ok, terminado. Vou em direção ao portão de embarque. São 8 horas. Corre, corre, corre, corre, corre, anda, anda, anda, anda, anda mais um pouco. Esteira, anda, esteira, anda, esteira anda....

Quando estou quase chegando à Suécia, eis que surge: Portão A27.

Esbaforida, cansada, suada, entro no avião. Sento. Respiro. Peço água.
Esclarecimento: a empresa estava esperando um outro vôo que estava atrasado. Acho que foi só por isso que consegui embarcar. Avião decola. Nossa, agora vou relaxar!

Penso que, por sorte, tenho uma boa leitura comigo. "Nunca subestime uma mulherzinha", da Fernanda Takai. Ganhei do Ronald, claroooo! Enfim, foi minha salvação.

Chego em Amsterdam, cadê a mala????????!!!!!!!!

Espero, espero, espero... "todas as malas já foram retiradas".

Enfim, registro queixa e vou pra casa. Resolvo que não devo fazer mais nada hoje. Vou ao supermercado comprar comida (de preferência pronta). Quando vou pagar, vem a tacada final: você não tem saldo (já acertei, viu, pai!)! Saco!!!!!!!

Tiro umas coisinhas, pago com dinheiro e, finalmente, vou pra casa. Hoje não faço mais nada!

PS: minha mala chegou!!!!

CQC - Teste de Honestidade no Rio de Janeiro

2008-06-14T00:14:00.001+02:00

Man: 216 metros!

2008-06-09T23:20:00.021+02:00

Direto aos fatos!

Mandira, aquela criatura que também conhecemos pelo singelo apelido de "vaquinha indiana", (abaixo, com "vaquinha japa" e um Ronaldo se insinuando)

membro do famoso trio que inclui a "vaquinha japonesa" (abaixo, à direita) e está que vos fala, a "vaquinha africana" (abaixo, à esquerda), NÃO É FRACA NÃO!!!

O noticiário sul africano informa que, num momento de coragem extrema, o exemplar indiano do trio se jogou do maior Bungee jump do mundo.

Especula-se que o marido (abaixo, no momento do enlace), um japonês com gosto por esportes radicais e conhecido pelo estranho pseudônimo de "Fábio-Miau", vinha praticando (em segredo) técnicas de hipnose. Quando os dois chegaram ao tal lugar, este ser destemido colocou em prática (ainda segundo especulações) as recém adquiridas práticas - ainda não completamente dominadas - e a indiana se jogou... de 216 metros de altura... e (sim, segundo especulações) GOSTOU!

Acredita-se que ambos podem ser, atualmente, classificados nas categorias "desprovidos de juízo" e "radical, meu!".
Pra quem não aguenta esperar pelas fotos que a indiana prometeu mandar, abaixo uma prévia do que esses dois enfrentaram!

Série "SEM PALAVRAS": 7. Humores

2008-05-18T02:23:00.013+02:00

Eles são jovens, famosos, cheios de expressão!
Introduzindo... "Tetas & Ronnys" (não é dupla sertaneja, não!)

Série "SEM PALAVRAS": 6. Vondelpark. É, aquele...

2008-05-17T01:14:00.003+02:00

Série "SEM PALAVRAS": 5. Pra refrescar um pouco....

2008-05-14T01:02:00.013+02:00

Série "SEM PALAVRAS": 4. Brugge, cena 3 - the counter

2008-05-12T21:36:00.011+02:00

Série "SEM PALAVRAS": 3. Brugge, cena 2 - Carol

2008-05-11T22:23:00.005+02:00

PS: TAVA CALOR!!!!!

Série "SEM PALAVRAS": 2. Brugge, cena 1 - Paula

2008-05-11T00:40:00.011+02:00

Série "SEM PALAVRAS": 1. Cachorro quente

2008-05-09T16:56:00.011+02:00

Como todos sabem, nesses últimos 20 dias Ronnys, Paula-Tetas e eu tivemos a melhor-viagem-da-vida aqui na terra das vaquinhas, acima da linha do equador.
E como imagens valem mais que mil palavras (certo, Titica?), também porque ainda não me recuperei da saudades desses dois e, portanto, não estou ainda em condições de escrever sobre todas as nossas aventuras, resolvi começar a série "SEM PALAVRAS". As palavras, por enquanto, ficam por conta da imaginação....

O jardim de Dona Aryce

2008-04-04T23:58:00.006+02:00

Hoje Dan e D. Aryce me mandaram fotos do jardim de casa! Eu amo esse jardim e minha mãe tinha me falado que as orquideas dela estavam incríveis e há um tempão. Eu venho esperando loucamente as flores surgirem "abençoando a primavera", mas em casa, é sempre primavera!!!! Ai vai!

More!

2008-04-01T21:35:00.002+02:00

After 5 months and after march snow!!!

I'm here!!

2008-03-31T22:35:00.001+02:00

Updating

2008-03-26T00:11:00.001+01:00

Neves de março

2008-03-24T23:02:00.007+01:00

Soube que existe um ditado holandês que diz que "mesmo em março pode nevar e ainda em abril, tudo pode acontecer". Em holandês deve rimar... mas o sentido eu entendi esse final de semana: nevou!!!!!

Diz o Rodolphinho - que, como vocês podem ver pelas fotos, é meio maluquinho - que foi encomenda da Carla.

Sim, eles vieram passar a Páscoa aqui comigo. Rodolphinho é agora minha visita mais fiel! É a segunda vez que ele vem e, conforme promessas, trouxe a Carla desta vez!

Esse menino cumpre o que diz!

Passeamos muito - debaixo de neve!!!!!!!!!!

... e ontem a noite ganhamos (Carla já acostumada e eu, novata) um super jantar: frango ao mel com morango e (teoricamente) batata doce (na prática uma mistura estranha de abóbora e batata que, definitivamente, não sabemos o que é, mas que casou perfeitamente). Pra quem duvida, é so conferir as fotos!! É, amigos, eu vi!!

MARKUS SCHULZ

2008-03-24T22:33:00.001+01:00

God is a DJ

2008-03-21T01:24:00.003+01:00

Today I met the husband of the friend of my friend... Jay-John-João!

Well, the nice thing of those weird dot-conections is that there is always something new to get from it!
Today I was taken to Melkweg, which is a nice place in Amsterdam where with all kind of art-related, meaning fotograph, movies, music, etc. However, I've never been there before. And today there was a very famous DJ playing there, the very famous Mark Schulz...

yep, never heard about him!

However, I have to say that he is really good! I lost JJJ in the very first 5 minuts, but had SO MUCH FUN!!!!!

PS: God is a DJ was on a t-shirt...

Style!!

2008-03-20T00:00:00.002+01:00

Weellll! They (a dupla: Paula e Ronaldo. Ehhhhhhh) are not here yet, but this is how it is gonna be! SO MUCH FUUNNNNN!!!!!!

By Ronny's

Vamos combinar...

2008-03-18T23:58:00.008+01:00

Então vamos combinar: das melhores 10 nights em Amsterdam, 9.5 tem foram com a Carol ou tiveram o dedinho dela! (ups, Carols! Não sei se isso atesta a seu favor ou contra você... ehheheh)

Esse sábado fomos comemorar o aniversário do Caspar. A night começou num bar (Café Katoen) e eu cheguei um pouquinho mais tarde, o que é estranho, como todos sabem...

Terminamos num lugar muito legal chamado de Kroon! Essa ai ao lado é uma das várias amigas que Carol's já me apresentou. Todas ótemas!

Achei outro holandes que fala portugues (não pode baixar a guarda!). Dançamos, bebi um poquinho de tequila (só um pouquinho, true!) e algumas cervejinhas pagos com 50 euros que estavam no chão. ...poor someone, luck us! hehehe

E esse coitado ai ao lado é o outro aniversariante, que deu uma descombalizada no final e precisou ser enviado pra casa num taxi... ups!

A night acabou num inspiradissimo Bob's, e casinha...

E é assim, sempre com dedinho da Carol, que me sinto muitas vezes em casa nestas terras holandesas! Thanks, querida!

Here we go!

2008-03-15T18:10:00.005+01:00

Say cheeeeesseeeeeeeee!

2008-02-24T20:05:00.003+01:00

WATERSTOFPEROXYDE

2008-02-23T23:21:00.015+01:00

It's not a secret that every month I have this hude problem to care: MY GRAY HAIR (not so straight, though...)!

Anyway, some of my friends experienced this day.... the dyeing day! Actually, they were my one-day-hair-dressers (thanks...)

(No, Ro, you did not dye my hair, I know! But as you are on the picture.... hellooo!)

And some friends are hair-dressers-to-come.... (Carol, this is for you!)

However, in December, my hair-dresser-and-dear-friend Edgar decided to make me independent and gave me the dyeS (yes, different amounts of 3 different colors to make Edgar's-perfect-color!), the right brush, the right recepient for mixturing! I should only buy oxigenate water 20V... noootttt siimmmppllleeee!!!!! WHERE, on hell, can I find oxigenate water in Amsterdam????????????????

So, after 2 weekends looking for it at different places and getting all kind of information at the drugstore, at the supermarket, at the "hair saloon", I finally found, at "Dorita's beauty products", a very unique shop with all kind of hair products and the most "hello,-I-came-from-the-80's" seller e-v-e-r!!!!

Of course it was not finnished! After all this, I finally came home to start my job in front of the mirror!

So, my beloved Edgar, you won't believe but, apparently... everyting went fine!!!!! I din't end up with this beautiful brushe-and-very-straight hair, but still... it is not bad!

And more.....

2008-02-13T23:46:00.003+01:00

I wish...

2008-02-01T19:22:00.000+01:00

Melonhead

Tim Burton

There once was a morose melonhead,

who sat there all day

and wished he were dead.

But you should be careful

about the things that you wish.

Because the last thing he heard

was a deafening squish.

My tulips!!

2008-01-29T00:20:00.000+01:00

Para Dani

2008-01-27T23:08:00.000+01:00

Oi Dan! Danilo e eu estamos aqui nos divertindo muitíssimo mas obviamente não esquecemos você. Então tiramos algumas fotos pra te contar uma hitórinha:

Danilo chegou junto comigo na quarta e olha só o que tinha na bagagem...

A critatura, muito bem relacionada, tem um amigo que trabalha na Cadburry, mega-plus-oteeemmmooo!

Como você vê, não é só você que quer me descombalizar.... e eu, que nem como chocolate!

Pra não ficar muito mal na fita ele resolveu me ensinar a preparar umas comidinhas saudáveis, e ai não tem jeito, né, ele se garante!! Já fizemos o curso: frangos e (Aurê, muitoo bom) batatinha de forno. Único detalhe: a batata - que é de forno - combina super bem com um tal de "sauer cream" que é tão bom quanto se pode imaginar, e super light, como também se pode imaginar!

Tentando dar uma aliviada, ele resolveu hoje me ensinar um macarrão... com creme de leite, claro! E ai está Danilo preparando o brocolis e EU preparando o molho, que fique bem registrado!!

Parte do cardápio era Portobelo com gorgonzola, potencialmente mmmmmuuuuiiitttoooo bom! Se não fosse um pequenino detalhe no tempo de cozimento... hehehehehhe

Deu uma queimadinha, mas a receita parece otema..... quem sabe na próxima! A foto é da hora que a gente devia ter tirado do forno... mas não tirou!

E finalmente, nosso jantar!!!

DAN, VEM TAMBÉM!!!!!!!

PS: Dani, o Danilo é tãããããoooooo organizado, que nem sei!

PS2: Baladinha em Amsterdam...

Het Groote Groene Hert (O grande veado verde)

2007-12-03T22:33:00.000+01:00

Pois foi só a family chegar pro bafo começar. Dani trouxe um livro com endereços curiosos de Amsterdam by Claudia Monteiro de Castro e foi o que bastou pra descobrirmos que na esquina da minha casa moram três veadinhos no telhado: "Het Groote Groene Hert" (o grande veado verde), "Het Vijfde Groene Hert" (o quinto veado verde) e "Klein Groene Hert" (O pequeno veado verde). Algum comentário?

Tulips in my garden!

2007-10-16T23:05:00.000+02:00

I finally planted my tulips last Sunday!!! My very experienced Dutchbitch-friend, who lives next to a tulip fild - I'll visit you in the spring, you know that!!! - , told me not to take too long or it would be late, so I did it!!!

...but I have to say that it's very annoying to look to the garden now and see the plain earth resting there!!! I want my tulips!!! Do I really have to wait until next spring to see them, Dutchbitch???????????????

Dammit!!!

DANÇA NO GELO

2007-10-13T01:14:00.001+02:00

Por algum motivo comecei a assistir "dança no gelo" pelo YouTube hoje (é, isso mesmo, aquela do Faustão ... silêncio!). Patinação no gelo era meu sonho de criança (sim, e também ser professora, dona de loja, secretária e campeã de ginástica olimpica). ... Pq é lindo! Óbvio que, nas poucas vezes que me arrisquei na extinta-há-décadas-pista-de-gelo-do-Ribeirão-Shopping, eu mais parecia um bebê-girafa-que-não-sabe-onde-põe-as-pernas. Mas o fato é que me empolguei e comecei a progurar vídeos no You Tube e apareceu este... De tirar o fôlego! Não era a toa que eu queria ser patinadora... rsrsr

Todo dia ela faz tudo sempre igual!

2007-10-11T23:30:00.001+02:00

On the dutch trail!

2007-10-09T21:39:00.000+02:00

What could be more dutch then tulips?

And what-on-hell can a brasillian-girl-who-is-on-the-dutch-trail do during a boring weekend to get some dutch taste?

Tulips!

So that's what I decided to do! I'm gonna have tulips in my garden!

Last weekend I went to the flower market to look for the tulips. I asked the guy what kind of tulips would be easy to grow outside home.

Flower market guy: Where do you live?
Bra-dutch: Amsterdam.
FM guy: Ok, so you can take any. They all grow here!

Goed! Then I decided to ask if I should do something to make the soil better for the tulips:

FM guy: Where? Here? No, they will grow!
Bra-dutch: Ok, and... maybe... the distance between them?
FM guy: It's all here on the paper!
Bra-ducth: And... how deep?
FM guy: Here, on the paper! Do you want it in spanish?
Bra-dutch: jdrejf.. no! (PORTUGUESE!), english is ok! So, nothing can go wrong, right?
FM guy: Here, in Holland? That's right, nothing can go wrong!

And this is how I ended up with 60 tulip bulbs that are, now, over my table! This is my task for next weekend and, aparently, nothing can go wrong!!!!

Except by..... this is ME, trying to gardening!

Well, I'll tell you next spring!!!!

Who is that girl?

2007-10-07T23:23:00.001+02:00

She is on the street, close to Goudsbloemstraat!!
I see her e-v-e-r-y-d-a-y... And she can be nice and evil.. covered and undercovered.. Can look far.. or directly to you... me..
Who is that girl?

Gdioaeangoapehgk..

2007-10-04T22:33:00.000+02:00

My first Dutch lesson!

What do I have to say???

- Gjasdpfawelksfd

and also...

- Jlaspieksdlaç dslsk iwpowgj çsdioe!

.. and finally..

- Tieowlsd iekgh iopenjgu!

S-o-m-e-b-o-d-y-h-e-l-p-m-e!!!

Amigo do amigo...

2007-10-03T21:04:00.000+02:00

Conheci, essa semana, a amiga-do-meu-amigo.

O amigo: RTCalado;
A amiga: Mamen (leia-se Mâmen!).

Uma espanhola que vive em Portugal e que o Rô conheceu quando estava no Orfao. Vinha pra um congresso em Amsterdam. Tive simpatia por ela quando começamos a combinar o encontro e ela, sem melindres -do tipo vou-dar-trabalho, se-não-for incomodar, etc. -, já foi topando tudo. Ia encontrá-lá no aeroporto, deixaríamos as coisas no hotel, e íamos passear.

A menina é espanhola, de Salamanca. Mora em Portugal, próximo a Lisboa. Imagine o brasileiro falando portunhol. Agora transporte pra uma espanhola falando português. Acrescente a isso, portugês de Portugal.... sem escapatória, é engraçada por definição!!!! Me contou que nunca tinha viajado só, e que era a segunda vez que viajava de avião!

Começamos com o caláááássiiiicccooo passeio de barco pelos canais!

Apesar de ja ter feito o passeio algumas vezes, sempre aparece uma coisinha nova. Desta vez foi a-menor-casa-de-Amsterdam! Gente, isso não é uma casa! É um fio dental! Sim, essa coisinha de cor verde no meio das duas casas 'normais'!!!! Imagine vc tentando assistir televisão com a perna esticada na posição esquerda-direita! Ou então, agora que sei o que é isso, tentando lavar a louça do almoço, encostado ao mesmo tempo na parede e na pia! Ou o que mais a imaginação permitir! No way!!

Depois fomos ao não menos clássico Begijnhof, lindo, giríssimo, como estava a soltar Mamen!

(Giríssimo???? Como assim, Mamen????)

Jantamos no super-clássico Wagamama e o domingo chegava ao fim.... ou não!!!!

Perguntei a Mamen se ela queria ir pro hotel e ela fez cara de quem não queria. Então resolvi promovê-la a 'amiga-de-infância' e lasquei um: você-não-quer-pintar-meu-cabelo???? (Essa história de pintar o cabelo me faz pagar cada mico!)

Sem tem muita opção - hehehe - e na maior naturalidade, respondeu: si, claro! Vai ficar giríssimo!!! E que já tinha visto sua mãe pintar cabelo muitas vezes, apesar dela mesma nunca ter tentado...

Assim é a amiga-do-meu-amigo!! Espontânea, direta, bem humorada, engraçada!

Jantamos essa semana uma outra vez juntas e hoje jogamos umas duas horas de conversa fora (em espanportugalhês, claro)! Me contou que tinha conhecido algumas pessoas no congresso e convencido uns espanhois a levá-lá no 'bairro vermelho' - vulgo 'red zone'. Que as meninas eram 'muito giras', porque em Portugal são um pouco 'gordinhas'. Que punha uma 'cara-de-tadinha', dava uma 'choradinha' e que logo conseguia uns 'mimos'! Porque ela gosta de 'mimos'! (rsrs, que figura!)

...e quem gosta de uns 'mimos', Mamen????!!!!!!

All We Can Do, Is Keep Breathing

2007-09-30T23:35:00.001+02:00

Music and video for the week.

Language day

2007-09-26T23:45:00.000+02:00

Cora é a esposa do meu atual chefe. Ela é professora de francês e, pouco depois de eu ter chegado aqui, me convidou pra participar de um evento que fariam na sua escola, "Language day". Pessoas de diferentes países dariam aulas de 30 minutos durante os quais deveriam ensinar alguma coisa na sua lingua. PRA CRIANÇAS!!! DE 10 a 12 ANOS!!!!

CRIANÇAS!!!!!!!!!

PÂNICO! Não tinha como dizer não, e nem eu queria!!!!!!! Mas dar aula pra crianças, usar o quadro negro (ok, quadro negro é sinal dos tempos...), pra ensinar portugues???????!!!!!!!!!!!!!!!!! Socorro!!!

E foi por socorro mesmo que eu gritei! Pedi ajuda ao mundo!! Dani, Tati, Rodrigo, Andrea, Tiemi, Ronaldo, Lu Truta, todo mundo entrou na dança! Junta uma coisa aqui, outra ali... resolvi que ia ensinar o nome de algumas partes do corpo usando personagens do folclore brasileiro.

Saci-Pererê é que não ia faltar.. hehe.

Mas em 30 minutos podia mostrar alguma coisa do Brasil e pensei nas coisas que, geralmente, as pessoas lembram: futebol, carnaval, Rio de Janeiro, São Paulo, pantanal, floresta amazônica.

...e fui!

O dia era ontem 28/set. Quando o negócio começou, percebi que as crianças estavam interessadas e fazendo várias perguntas, e fui me animando.

Comecei a perguntar o que eles lembravam quando pensavam no Brasil - com aquele meu planinho de carnaval, futebol, etc... Só que elas vieram não só com isso (carnaval, futebol, floresta amazônica), mas também com:

crianças-dormindo-na-rua-sem-ter-o-que-comer, e

árvores-sendo-cortadas-na-floresta-amazônica!

Pqp.... crianças!!!!!!!!!! Não se pode confiar!!

... e o que eu podia dizer?

Filosofia de rua...

2007-09-26T22:38:00.000+02:00

After the wedding

2007-09-24T23:08:00.000+02:00

Dan é tão aberta as coisas da vida que a vida também não tem pudores em se mostrar a ela. Domingo sai pra andar mergulhada em Dani!
Sabendo do tráfico Amsterdam-Brasil de CDs, ela me fez uma encomenda, "After the wedding", trilha sonora! O filme passou aqui mas, sendo dinamarquês e com legendas na lingua-do-p, ...não deu!!!
Depois de procurar muito e não achar, eu consegui o CD pela internet e, já curiosa que estava, providenciei um pra mim também!
Domingo sai pra tomar café da manhã acompanhada de Johan Söderqvist e Clarice Lispector!! Quem quiser pede pra Dani!!!!!

Sia - Breath Me

2007-09-22T22:47:00.001+02:00

And the music...

Six Feet Under - The Final Six Minutes

2007-09-22T22:43:00.001+02:00

Colecionador de bicicletas

2007-09-20T19:07:00.000+02:00

Nada mais óbvio, em Amsterdam, que olhar pras bicicletas. Fui pega logo que cheguei, mas só me dei conta mais tarde.

Foi no labuitje. Uma vez ao ano, antes da férias de verão, os laboratórios - funcionários, alunos, professores - são liberados pra alguma atividade fora - é o Labuitje. Duas ou 3 pessoas organizam as atividades, em geral os mais novos do grupo.

Quando cheguei aqui, estavamos às vésperas do Lab Day 2007 e mesmo antes de conseguir me localizar no hospital, conheci o grupo com o qual ia trabalhar de uma maneira totalmente inusitada: fazendo chocolate!

Fomos a um lugar chamado Atelier de Hichte (ok, o site é na lingua-do-p... mas tem foto!!!), onde se pode programar diferentes atividades. A nossa foi fazer chocolate. Pena que eu (e o Ronaldo) não gosto de chocolate (hehe).

Logo na entrada tinha uma bike. Não houve quem resistisse a ela. Quem tinha câmera, fotografou! Aparentemente, foi colocada lá em 1732, ano da invensão da bicicleta, e criou raízes.

Depois disso a coisa ficou morna até que uma bicicleta na esquina da minha casa começou a piscar todo dia pra mim. É uma bicicleta toda colorida que fica ali, parada. Dificilmente não está lá. Fui ficando tentada.... até que um dia, cliquei!

E não é que foi ficando bom? Logo ao lado dela tem uma outra com carinha de anciã... mas jeitinho de menino, porque é toda pequena. Foi minha próxima vítima!

Então já estava decidido: ia colecionar bicicletas!!!!

E não é que elas estejam em todos os lugares - as colecionáveis, eu digo! Elas aparecem de vez em quando. Algumas vezes, inseridas em um cenário...

Outras vezes enfeitadas, esperando pela foto (vaidosas essas bicicletas!).

Mas acho que a peça que mais gosto é um casal que peguei desapercebido. Eles estavam na Oranjestraat. Ela estava lá, bem folgada, jogada no colo dele como quem sai num domingo pra namorar, coloca uma flor no cabelo e vai-se chegando ao pé do ouvido... deita a cabeça no ombro do outro, assim, como que não quer nada... vai amolecendo.... da uma encostadinha.... joga o cabelo de lado.... e ali fica, contemplando a paisagem... Manhosa que só! ...essa menina!!!!!

Depois da morte...

2007-09-19T00:30:00.001+02:00

Clarisse Lispector!

Family me enviou um pacotinho de aniversário.

Por quase 3 meses estive em casa: Sissi, Titica, Ro (e os 3 na virada do meu aniversário, Sissi ao telefone e os dois aqui comigo!). Dia 15 Ro foi embora, dia 16 Titica.

E então fui ao correio buscar a encomenda que estava la há uma semana.

Era um pacote nada pequeno. Fui abrindo. Primeiro saiu uma sacola vermelha, já conhecida... Tênis!!!! Aquele... que eu tinha acabado de encomendar pra Ti, de preferência vindo de uma dessas promoções que a Paula e eu ADORAMOS!

Dai tinha um CD... Mas eu tinha que chegar em casa pra ver (eu, obviamente, estava abrindo o pacote no caminho de volta). Depois palavras-cruzadas, daquelas que eu AMO e que mammy (minha companheira - mmuuuiiiittoooo mais safa - de palavras cruzadas) lembrou de colocar no pacote. E então um livro de entrevistas feitas por Clarisse Lispector.

Eu estava lendo "A menina que roubava livros" e aquela altura estava totalemente invdida pela história da criança alemã que chamou a atenção da morte. Achei que o momento era temático, e resolvi ler Saramago - e sua curiosa-curiosa morte - e pulei pra "Intermitências da morte". E não menos curiosamente, depois desse mergulho, resolvi voltar os olhos pro livro que tinha o dedinho da Dani, e ver qual era a surpresa...

E a surpresa foi deliciosa! Clarisse fazendo entrevistas com pessoas não menos interessantes da um gostinho de bate-papo filosófico e de boteco - de intimidade - que eu estou adorando. Viajar todo dia de trem tem suas vantagens!

Ah, e o CD!!!!! O CD era um pedacinho de casa! Dani, Aurê e Rapha tomando vinho, jantando num italiano e planejando o envio do meu "pacote"!!!! E eu estava em casa novamente!!!